黄

★中国当代推理小说新锐之作

★获第四届岛田庄司推理小说奖

★日本本格派推理大师岛田庄司专文解说

★他看不见，因此拥有敏锐的直觉与判断力。在那座远在大半个地球之外的小山村，他终于看到了真正的光明。

★向来以日本人才为中心的推理文学，势必交棒给华文才能之士，我感觉到这个时代已经来临。华文文学加上本格推理，把《黄》推上了杰作的地位。——岛田庄司

★在阅读此作的过程中，读者会紧挨着主角，完全从他的“观点”去认识故事里的世界。可想而知，要以使用视觉之外的听觉、触觉、嗅觉的文章表现，来传达故事的世界，是多么困难的事。作者使用本格推理的技巧来“描写人”，创作出既是本格推理又是文学的可怕杰作。——玉田诚（日本推理评论家）

★前所未有的题材，成就不容小觑。——詹宏志（出版人）

★至为巨大的惊讶来自结尾找到的真相。——张国立（作家）

海报：

《黄》是一部中国当代长篇推理小说新锐之作，岛田庄司专文解说，获第四届岛田庄司推理小说奖：因天生双目失明而遭到遗弃的孤儿冯维本，幸运地被一对来自欧洲的夫妇收养。十几年后，为了追寻一起案件的真相，长大成人的冯维本再次回到中国，在神秘广阔的黄土高原上展开调查。从出发前开始，这段旅程便一波三折。不久，与两名危险人物的不期而遇，更让冯维本陷入了前所未有的危机之中。在一个漆黑的夜晚，身为盲人的冯维本，却突然看清了惊人的真相。

雷钧

1980年出生于广州，2002年毕业于北京大学光华管理学院。作品已连续两届入围岛田庄司推理小说奖决选名单。

向来以日本人才为中心的推理文学，势必交棒给华文才能之士，我感觉到这个时代已经来临。华文文学加上本格推理，把《黄》推上了杰作的地位。

——岛田庄司

作者使用本格推理的技巧来“描写人”，创作出既是本格推理又是文学的可怕杰作。

——玉田诚（日本推理评论家）

前所未有的题材，成就不容小觑。

——詹宏志（出版人）

至为巨大的惊讶来自结尾找到的真相。

——张国立（作家）

河水咆哮嘶吼，巨响震耳欲聋，浊浪翻滚，以雷霆万钧之势奔流远去。

这是梦吗，还是黄河的召唤？

黄河，黄河在哪里？

而我又在哪里呢？

这么说，我好像确实是来到黄土高原了。

黄河，发源于青藏高原的约古宗列盆地，蜿蜒往北，灌溉了富饶肥沃的河套平原；一路辗转东行后急折南下，以晋陕大峡谷将黄土高原一劈为二；其后复又东行注入渤海，在中国地图上勾勒出一个巨大的“几”字形。

所以，这果然就是黄河的水声吧。

但是白天的时候却没有听到，为什么？

我从迷糊中醒来，水声正逐渐消退，却仍然不绝于耳。我并未理解其中的意味，顺手抓起昨夜放在枕边的手机，语音报时刚好是早上七点，慕尼黑的凌晨一点。

脑子还是有点儿发涨，但时差的症状已经比昨天大幅减轻。我翻身坐起，使劲挠了挠一头乱蓬蓬的短发。

“你醒了？”

“Holycrap！”我尖叫着从床上蹦了起来，差点儿没把手机当作武器扔出去。

“别紧张。”只听见温幼蝶若无其事地说，“为了这点儿事就大惊小怪的，可是当不成侦探的哦。”

“你！”我为之气结，一时竟说不出话来。

“我房间里的马桶好像坏了，来借你这边的洗手间用一下。”温幼蝶解释道，仿佛这是理所当然的事情。

也就是说，我暗忖，刚才的水声莫非是—

不对！现在这个不是重点！

“你是怎么进来的？”我义正词严地质问道。

丁零。温幼蝶的手中响起金属碰撞的清脆声音，以此代替回答。

“把房间钥匙还给我。”我冷冷地说。前天晚上，阿香把两个房间的钥匙都交给了她保管，当时我鬼迷心窍觉得倒也无所谓，现在才感到后悔莫及。

“哼！真小气。”温幼蝶嘀咕着，将一枚黄铜钥匙塞进我的手里。

喔喔喔—

远处传来公鸡寂寞的晨鸣，为新的一天揭开了帷幕。

心内蓦地升起了某种不协调的感觉，好像有什么地方不太对劲，却又偏偏说不出来。

“看样子你精神不错，”温幼蝶道，“那就起来收拾收拾吧。今天早点儿出发，咱们要去案发现场。”

“案发现场？”我揉着眼睛，“后山吗？”

“不错，路线我已经打听好了。”

“稍等一下。我认为应该先去找小胖子，搞清楚案发当天，他看到的那个女人到底是什么样子的。”

昨天在五婆婆的饭馆，从来贵那里获悉了惊人的秘密—有孩子目击，带走小光的是一个黄头发的女人。一般而论，中国人当然是黑头发，考虑到王禧娣的年纪和生活背景，她会赶时髦去染发的可能性实在太小。这一点也得到了来富和来贵兄弟的证实。

“嗯—”温幼蝶沉吟道，“你说得也有道理。不过，我们没有司法管辖权，所以要想直接上门询问是不可能的。”

“那么，要不我们先到他们平常玩耍的地方去守着。”我建议道，“假如你看见小胖子的话，趁机找他问一两个问题就行了。”这孩子既然身披一个如此响当当的外号，外表想必不会太难辨认。

“恐怕也不太行得通。”温幼蝶泼冷水道，“你想想看，咱们已经来了一天半，在村里碰到过一个小孩吗？”

我张口结舌。经她这么一提，自从前天晚上抵达之后，确实尚未听到过半句童言稚语。甫一转念，又明白了过来。对于小光一案，除了像来富这样的少数派以外，大部分村民都相信凶手仍然逍遥法外。在暴力案件的阴霾笼罩之下，甚至还出现了器官贩卖的传言，家长自然都如惊弓之鸟，再也不允许孩子们上街玩耍了。

“无论如何，”温幼蝶又道，“我认为来贵的话值得采信。毕竟从官方的角度看，这桩案子已经了结。我们只是路过的好心人，他并没有欺骗我们的必要。至于那个孩子，不管事实如何，至少他相信自己看到了黄色的头发。即使再问一遍，他还是会给出同样的答案吧。”

“按这个逻辑的话，来富也是一样的啊。”

“是的，来富说的大概也是实话。这就出现问题了—他们的观点是从根本上互相矛盾的。”

我不由得有些沮丧。原本以为只要实地调查，加以严密地推理，案件便能迎刃而解，在将凶手绳之以法的同时为王禧娣洗脱冤屈。没想到几乎两天过去，不但没有离真相更近一步，反而坠入了层层迷雾之中。

“喂，这副表情是怎么回事？”温幼蝶冷嘲热讽道，“该不会是想打退堂鼓了吧？”

我本想嘴硬一番，却拙于言辞。

“小子，抬起头来！”突然，她似乎又变成了那个威风凛凛的国际刑警，“你以为查案总是会一帆风顺的吗？告诉你，在任何一个案件里，你每得到十条线索，其中九条半最终都只会把你引向死胡同。然后你就知道，该换个角度重新再来一遍了。这是调查的基本常识。如果你坚持不了的话，那还是把这些苦差事留给专业人士吧。”

温幼蝶从我身边擦过，推门而出。“走啊。”她回头道，“我在外面等你。”

我以最快的速度起床洗漱，换好衣服—直到这时我才意识到，身上只有昨晚睡觉时穿的一条短裤—一切收拾妥当以后，我把盲杖夹在腋下，从外面摸索着锁上了门。

阿香已经在下面的院子里摆开了饭桌，和昨天一样，来富蒸的包子和来贵炸的油条一样不少。温幼蝶正咕咚咕咚灌下大半瓶橙汁。

囫囵吃过早饭以后，我们从招待所的正门出发。沿路是零星错落的窑洞和砖瓦房，和楼房鳞次栉比的大城市有着天渊之别。家家户户的围墙均由就地取材的黄土砌成，被盲杖戳中了，便惬意地吐出一阵烟雾。

大约十分钟后，我们越过了位于村庄尽头最边缘的一间房子。这座偏远的山村究竟有多小，由此便已清楚了然。

在村子的范围内，尽管同样不乏陡峭的斜坡，但总算是大体平整，沙土也只不过是堆积在道路的两旁而已。然而一旦到了野外，黄土高原便显露出了它那险恶的本来面目。崎岖不平的山路上，覆盖着厚厚一层泞滑的黄沙，单单是站立保持平衡也殊为不易。脚下时常踩到松动的石块，或者踢中灌木的枯枝，一路磕磕碰碰，运动鞋里面早已经灌满了泥沙，令人忍无可忍。

每走二三十步，温幼蝶便不得不停下来等我跟上。即使如此，我仍然坚持依靠盲杖独立行走。她倒也并不勉强，只是说按照这种速度，恐怕还要走将近一个小时才能到达现场。

坦白说，事到如今，我并不认为那里还能留下些什么线索。不过，野外的新鲜空气以及适度运动后变得敏锐的神经，也许正是我现在所需要的。

随后一路无话。不知不觉间，地势开始逐渐提升，四周的植物也变得茂密起来。除了荆棘类的灌木以外，偶尔也能碰到一两棵高大的乔木。地上的沙土消去了一些，取而代之的则是更多时刻准备着要将我绊倒的树枝。

树枝？

这么说来，案发当天，凶手和小光同样也是沿着这条路进入后山。当时，他们各自在想些什么？那时候，她是不是已看见地上有某根可以作为凶器的树枝？

等、等一下！

既然凶器是在现场拾到的树枝，那就意味着，凶手并没有事先准备其他凶器。难道说，这桩骇人听闻的故意伤害案，竟是凶手临时起意而犯下的？

我忽然意识到，一直以来，我都执着于思考行凶的动机—甚至，我之所以坚持相信王禧娣是清白的，最重要的理由，也只是因为我无法认同此前公布的作案动机而已。

不，不仅仅是我，其他人也是一样。大家都在关注动机。阿香倾向于相信器官贩卖的传言；来富认为这是五年前那起惨剧的延续；至于温幼蝶，则存有另外的怀疑??

理当如此。因为每个人都想知道，究竟是什么理由，让人可以下手伤害一个年仅六岁的孩子，可以残忍地挖出一个人的眼球？

然而，如果这不是一次有预谋的犯罪，关于动机的所有猜测，其实根本就没有任何意义。

案件的全貌再次在脑海里呈现—该换个角度重新来一遍了，是吗？

暂且不管那些无法解释的矛盾，也不要先入为主地认为某人有罪或无罪。仅仅以已知的事实作为基础，从头审视所有的可能性??

黄色头发、说普通话的女人是谁？

她为什么要把小光带到后山？

小光为什么愿意跟着她？

之后，在这里究竟发生了什么事情？

王禧娣种种奇怪的表现意味着什么？

她为什么要到井边去？

五年前小燕的意外，和这次的案件有什么关联？

啊??这么说来??如果是那样的话，会不会??

在头脑深处的某个地方，一簇极其微弱的火花开始迸发。

是的，确实如此—很好，就这么继续，还差一点儿—真的只差一点儿了??

窸窸窣窣。

就在这时，背后忽然传来了某个声响。

“蝶姨！”我低声呼唤，一边踉踉跄跄地赶上去。但恰巧踩在了一堆沙子上，鞋底一滑，身体便不由自主地向前扑去。

不会有错，那是人的脚步声。

温幼蝶骤然回头，伸手用力架住我的肩膀，使我不至于跌倒。“怎么了？”面对我突如其来的异样行动，她的语气也不禁紧张了起来。

“后面好像有人在跟着我们。”我指了指自己的耳朵。

对于我听觉的厉害，温幼蝶早就领教过了，所以立刻显得十分重视。

“有多远？”她同样压低声音道。

我又仔细听了一下，在这静谧的山林里，应该能够听到更远的地方。“大概几百米，”我不太确定地说，“五分钟之内就会经过这里。”

“走，”温幼蝶不由分说地拉起我的手臂，“咱们先躲起来。”

于是我们偏离了后山的小路，攀上侧面陡峭的山坡，在一排浓密的灌木丛后蹲下，勉强遮挡住两个人的身形。除非来人特意抬头朝这边张望，否则应该不会被发现。相反，透过枝叶间的缝隙，温幼蝶对山路上的情况则是尽收眼底。

窸窸窣窣，窸窸窣窣。

正如我预言的那样，脚步声逐渐接近，也愈发变得清晰了。我甚至可以判断出来者是独自一人，不出意外的话是一名男性。

窸窸窣窣，窸窸窣窣。

来了！

一个人沿着我们刚才走过的路线，迅速地接近这个临时的藏身之所。