华章经典·金融投资：蜡烛图方法从入门到精通（珍藏版）

经过无数次成功验证，日本的蜡烛图分析法被认为是市场交易中最为有效的盈利工具之一，其潜力还远未得到充分发挥。在《华章经典·金融投资：蜡烛图方法从入门到精通（珍藏版）》中，蜡烛图交易专家斯蒂芬·比加洛向我们展示了如何辨别及利用蜡烛图信号，并将其应用于交易系统中获利。

蜡烛图信号可用于识别价格波动过程中投资者心理及情绪的波动。特别对技术分析方法中最有价值的反转信号进行了深入的分析，例如十字星、锤头、吊颈、吞噬模式、乌云压顶等。除此以外还涉及持续整理模式并探讨如何将其应用于投资决策过程中。掌握蜡烛图分析方法无疑会使你的投资思维过程提升到新的境界。

无论交易对象是股票还是期货，《华章经典·金融投资：蜡烛图方法从入门到精通（珍藏版）》提供的建议、知识及技术都能使你提高自信心。并在激烈的市场竞争中占得先机。

序
第1章 绪论
第2章 反转的模式
第3章 持续模式
第4章 对于主要信号的解释
第5章 发现并学习简易信号
第6章 一般模型
第7章 彻底改变投资者心理
第8章 分析可获利交易
第9章 收益最大化
第10章 交易程序
第11章 使用K线图来改进艾略特波浪分析
第12章 期权交易精要
第13章 K线图与商品和期货
第14章 最终投资程序
第15章 K线图交易规则
第16章 总结
术语表西方和日本术语
译者后记

1.14 在谣言时买入 如果是显而易见的，那么显然就是错误的。
——约瑟夫-格兰维尔（Joseph Granville） 我们是不是经常见到这样的情形：一个公司宣布诸如获得良好业绩或者有利可图的合同等似乎是利好的消息后，该公司的股票反而立刻下跌。
“在谣言时买入，在宣布利好消息时卖出”是华尔街不断重复的格言。除非你处于那些知道内部消息的华尔街人士中间，否则你怎么可能知道在投资舞台上关于每个公司的消息是否是谣言？而识别蜡烛图信号的主要好处之一就是你不需要保持那日益膨胀的消息网络。
蜡烛买入信号可以使你了解什么时候有人开始买进股票，而不必知道为什么会产生这些买进。一个投资者所需要关注的仅仅是什么股票会涨和什么股票会跌。如果有谣言说某个公司的盈利状况良好或者盈利状况糟糕，谁会关心这种消息呢？蜡烛买入信号表示这只股票很可能会使你赚钱，而你对于某只股票买入的识别可能使你最终获得“令人惊奇”的利好消息。如果某个公司真的有利好消息，那么内部人员将会在发布这个消息之前大量囤积该公司的股票。蜡烛图信号恰恰能够识别这种行动。
“在谣言时买入，在宣布利好消息时卖出。”这往往是正确的投资策略，但是如何才能确定某条消息是“令人惊奇”的利好消息呢？这可以通过K线图确定，因为K线图可以使你比其他人提前好几天，甚至好几周了解到这一信息。当股票价格在由坏消息所导致的趋势底部又继续往下跌时，这并不意味着是你该买进的时候了。具有黑色实体的蜡烛形状与具有白色实体的蜡烛形状代表完全不同的情况，这一点我们将在第9章详细地加以讨论。
1.15 我们从何处学会投资 你是从哪里学习如何进行投资的？其他人是从哪里学习如何进行投资的？没有公开的课程来教投资者如何进行投资。在学校里，我们所学的是不同的投资工具和策略，但几乎没有地方会教授职业投资人的实际心理学。即使有这样合格的投资教育项目，实际上教授这样的心理课程也几乎是不可能的。因为在大多数成功的投资实践中，经验是一个最主要的影响因素。经验是开发适当的智力所需要的，它也是成为投资专家之路上最难跨越的障碍。
一个曾经被牛尾巴牵着的人比一个没有这样经历的人所学到的东西要多六七十倍。
——马克·吐温 将某人的财富置于风险之中会给他带来新的动力。投资和爱情在以下方面是类似的：尽管在做投资决策时要涉及逻辑推理、智力分析和预先计划等，但情绪还是作为最主要的因素决定着投资的决策。投资学所提倡的方法已经不再适用了，而投资原理——也就是蜡烛形成的基础，则是一种非常合理和符合逻辑的方法。读完本书后你将会掌握高度精确的模式识别技术。一个投资者，无论他是初学者还是老手，拥有该技术，都能够利用这种投资逻辑的基本原理来进行自己投资的计算和评估。
然而，我们到哪里去学习有价值的投资呢？在你的投资生涯中有没有这样一个时刻——你决定学习一种最为成功的分析技术？如果是这样的话，你有没有坐下来考察那些策略并学会如何运用这些特定的交易哲学呢？不幸的是，大多数投资者进行投资活动的原因是由于他们拥有一笔财富需要进行投资。他们从哪里获取投资的建议呢？答案可能是：股票经纪人、银行家、父母亲、朋友、投资简报或者其他一些来源，而这些获得信息来源的人当初也许也是像这些投资者一样以同样的方式开始进行投资的。而且，初学的投资者往往希望有人能告诉他应该在什么方向上投资，而不是那些如何进行投资的策略。
一旦开始了投资，当你在价格底部感到恐惧或者在价格顶部很贪婪时，你会向谁求助呢？当因为害怕价格回落损失而过早地卖掉了本来还可以获取更多收益的股票时，谁应该为此负责呢？或者当股票一步步下跌但偶尔也有一点上涨的希望，而你一直坚持持有这些股票但最终却因不能忍受这种痛苦而在底部将其卖出时，谁应该为此负责呢？我们将这种状况称之为“像鸟一样吃食，像大象一样疲乏”。
识别蜡烛信号能够使你牢牢地控制自己的投资计划。即使消除了情绪的影响，你也不必担心你最后所做的投资决策是否将继续有效。本书将使你对于你大部分的投资是有效的这一点感到自信，从而你每天晚上都会睡得很踏实。你也将能够快速地识别那些不起作用的交易，并将其迅速处理，然后将这些资金投入到那些对你有利的项目中去。
1.16 蜡烛信号很有效 许多人都会花大量的时间和精力来买一辆小汽车而不是用来研究如何增加自己的财富。对于这种现象有一种很好的解释：买小汽车的经历—— 与销售商讨价还价，以及希望没人发现你本来能够以再少600美元的价格成交——每隔三五年或者7年才发生一次。即使你发现你买车所付的钱过多，这种决策的过程也已经结束了。虽然你心里很不舒服，但是生活还得继续。
而投资决策是在不断进行的——每月、每周、每天甚至每分钟你都可能做出另外一个不同的决策。这种可能使你的投资组合获得良好回报的决策过程是经常变化而且可以观察的。这种决策也可能会导致许多令人尴尬的结果，比如买高卖低、对某一产业的公司选择错误、卖得过早或者过晚等。虽然大部分投资者都没有确定的投资策略，但是他们都希望自己的投资决策能够正确有效。他们既没有对于将来投资的打算，也没有对于现今已存在的投资如何进行的策略。不过幸运的是，这些年来，整个股票市场的增长使各种投资组合都能获利。
蜡烛信号在交易的两方面都非常有效：这些信号不论是在投资者买入还是卖出的情况下都很准确，因此使得投资者对自己进入和退出的策略都能进行有效的控制。
1.17 人类的情绪 为什么大多数投资者会重复犯同样的错误呢？这是一个很古怪的人类情绪问题，投资的逻辑和情绪会使决策发生分歧。你是否曾在交易之前仔细分析一只股票，不管是基本面还是技术层面的，然后做出进入和退出的策略？一旦交易开始，你所分析的环境就会出现，但所有交易之前所做的计划现在似乎都消失了，你并没有按照预先确定的策略行事。为什么？这种现象在投资者中间经常发生——虽然很容易解释但却很难克服：人类的自负！我们都认为自己很聪明并依此进行投资分析，从而置自身于危险的境地。当我们买入某只股票时，因为对于其他人来说投资的标准都是一致的，所以这就意味着我们宣告自己的分析能力比市场投资者的平均水平要高一些。当然，当股票的价格变化与我们的预期相反时，我们又认为这只是暂时现象。
……

前言

日本的蜡烛图（即K线图）分析是所有技术分析中最有效的技术方法之一。这个大胆的看法与在一二十年前有关K线图的书被首次介绍到美国时的看法并无二致。过去，有些问题使K线图脱离了人们关注的焦点；今天，同样是这些问题依然使K线图成为一种不为人所充分利用的技术方法，而且这么多年以来，能够精通K线分析的人依然很少。将近20多年使用K线图分析的经历说明了以下两个基本结论：（1）这种方法非常精确；（2）没有更多的人来提倡使用这种技术是不寻常的。

一种当今世上最强大的投资技术已经摆在美国投资界人士的面前，然而这种技术还没有如人们所预期的那样广为接受，以上是通过多年非正式的调查得出的结论。关于蜡烛交易（K线交易），人们已经形成了一个固定的看法，那就是要学习和掌握好它需要很长时间。这就是为什么大多数投资者不愿意使用K线图的原因，这种错误的看法也促使我着手撰写本书。近十几年来有关这一主题的书也出版过很多，虽然这些书所包含的信息量很大而且写得也不错，但它们都显得有点令人难以理解。当投资者读完这些书后，只是茫然不知所措，而在第一次读完这些关于K线图的书后能够相互交流心得的人就更少了，因为K线图的这种思想在美国是全新的，并且几乎找不到相关的参考和指导。

在过去的20多年里，大多数投资者对于K线图已经有所了解。最普遍的情况是：投资者知道存在K线图这种技术，但不知道K线图到底是怎样发挥作用的。在喜欢利用线图分析的人中，有很大一部分人将K线图应用于他们的线图上并将其与标准的线图进行对比，因为这样视觉效果比较好。K线图的这种特性也使得人们利用这些线图更加容易和轻松。

蜡烛图这种统计分析方法来源于获利的日本大米交易商400年的研究。

虽然现在这种工作利用计算机一下午就可以完成，但却是日本大米交易商几个世纪以来积累的结果。如果人们能够理解蜡烛图信号，他们就可以从中获益。日本交易商能够从这些信号的背后找到投资者的感觉，从而使得K 线图成为一个能从涉及人类情感的市场中获利的非常强大的工具。

我完全相信蜡烛图分析会超过其他所有的技术分析方法，这种信念也促使我消除了各种对于蜡烛图分析错误的看法。日本的K线图绝不是一种已经过时的分析技术，利用它人们仍然能够有效地从交易市场上获利，获利的人就是那些花了一定时间来理解K线图思想的人。

不仅掌握有关信号看起来像什么的知识会使受过蜡烛图训练的投资者获利，而且通过学习形成这些信号的原理可以为投资者成功地投资提供一个全新的整体视角。许多人在市场上能够赚取大量的利润，他们所依赖的并不是一般的买卖投资理念，这些在市场上挣大钱的人，自己已经形成了一套成功的方法，能分析何时买卖。蜡烛图分析就是这样一种方法。读完本书后，你个人的投资能力将会得到永久性的提高。这种提高不仅仅能使你超过市场的平均水平，而且能使你根据这些蜡烛信号获得大量的利润。

一旦你掌握了这种日本蜡烛图技术，那么对于投资市场如何运作的理解将会极大地改变你的投资理念，从而获取大量利润的机会就会经常降落到你的头上。学好蜡烛图技术，你就能掌握那些几个世纪以来已经促成成功交易的知识。

斯蒂芬 W.比加洛 于得克萨斯州休斯敦