坚不可摧 一个关于生存、抗争和救赎的二战故事（电影版）

有史以来最令人称奇的生存纪实，用意志和希望描绘而成的生命画卷
赞贝里尼曾是一个不可救药、无恶不作的小魔头，但进入少年时期，他却将叛逆精神融入到赛跑中，并展现出自己在运动方面的惊人天赋。1936年，赞贝里尼代表美国参加了柏林奥运会；他继而盼望着能夺取下届奥运会金牌，并为此努力着。然而，二战的爆发却令这位奥运选手成为了一名轰炸机投弹手，一次寻常的飞行将他带上了宿命的航程，一只小小的救生筏把他引向了未知的深渊。
等待赞贝里尼的，是万里无垠的汪洋大海和不时跃出水面的鲨鱼。饥饿、干渴、敌机的威胁以及更为恐怖的战俘岁月侵蚀着他。在面临忍耐的极限时，他用创造力回击；在面临痛苦的折磨时，他用决心和幽默反抗；在面对残忍的敌人时，强大的内心给予他战胜绝望的勇气。他的命运，都悬在那根已渐渐磨损的意志之弦上……
赞贝里尼的故事激励着无数人战胜苦难，重燃生活的希望。

劳拉·希伦布兰德，是“慢性疲劳综合征”患者，大多数时间都虚弱到不能离开家，甚至无法离开自己的房间。病痛令她对人生磨难多了一分体验，而她所著的《奔腾年代》与《坚不可摧》讲述的都是于苦难中磨砺自身意志的故事。
于2001年出版的《奔腾年代》销量超过600万册，包括《纽约时报》《人物》和《经济学人》在内的20多种出版物将其评为“年度最佳小说”。同名电影全球票房1.5亿美元，荣获包括最佳影片奖在内的七项奥斯卡提名。
由安吉丽娜·朱莉执导的《坚不可摧》同名电影也已陆续在世界各地上映，并入围第87届奥斯卡奖多项最佳评选。在电影拍摄过程中，希伦布兰德克服了诸多困难与痛苦，担任本片拍摄顾问一职。

第二章
绝命飞行
9594个弹孔
1943年2月，“超人”号机组成员前往位于赤道附近的坎顿岛进行了一次为期短暂的访问，在这里，他们生平第一次看到用炸弹捕猎鲨鱼的场面。坎顿岛气候炎热，来到这里就像身处炼狱一般。从外形上看，这座岛屿好像是一块猪排。小岛上面几乎被珊瑚和矮小的植被所覆盖，它们紧紧地贴在地面上，仿佛被滚滚热浪压得抬不起头来。整座岛上只有一棵树。每当海水退潮时，珊瑚岛的四周到处都是鲨鱼。为了诱捕这些鲨鱼，当地渔民充分发挥了自己的聪明才智。他们在长长的钓竿上挂上一些残羹剩饭，然后把钓竿投进海里，并且不停地来回摇晃。一旦有鲨鱼上钩，渔民就会抄起旁边的手榴弹，顺势丢进鲨鱼的嘴里，然后看着鲨鱼被炸死。
这一次，“超人”号机组成员被派往坎顿岛上执行两项任务。其中一项任务与日本占领的马金岛有关，另一项则是关于吉尔伯特群岛的塔拉瓦。在第一次执行任务时，领航飞机迷失了方向，结果他们兜了个圈子，又回到了美属豪兰岛的上空。早在6年前，这个岛屿逐渐消失时，艾米利亚·埃尔哈特曾经想要占领此岛。他们可以看到豪兰岛上飞机跑道上的太阳旗，显然这是日军的标志。随后，他们又找到了马金岛。但是由于存在浓密的云层，路易根本看不到下面的情况。在上空转了三圈之后，他们仍然无法找到自己的目的地，因此上校命令他们投掷炸弹后迅速离开。透过云层中一条窄窄的缝隙，路易隐隐约约看到了一排建筑物，于是他立刻把重达三千磅的炸弹丢了下去。顷刻之间，这片地方就被夷为平地，空中升起滚滚浓烟。
两天以后，机组人员带着6名摄像人员飞回吉尔伯特群岛。他们来回穿梭于这些燃烧的岛屿并对其进行拍照。由于“超人”号飞机的机头在进行地对空袭击时受了伤，他们只能返回坎顿岛原地待命。在距离坎顿岛三百英里的地方，机械师道格拉斯发现，飞机的燃油计量表突然开始急速摇摆，最后停在一个极低的位置上。于是，道格拉斯宣布，按照他们目前的飞行速度，油箱里的燃油根本不足以撑到坎顿岛。
菲尔尽可能地减缓螺旋桨的转速，然后倾斜油箱，保证用尽最后一滴燃油。所有的机组人员都把自己还没有来得及吃下的东西扔了出去，而且15人全都挤到了机舱的前部。他们认为这样可以减轻飞机的负担，从而增加航行的速度。在意识到返回坎顿岛的可能性微乎其微时，他们开始重新考虑返回豪兰岛。但是，当他们想起那里坑坑洼洼的飞机跑道时，很快便打消了返航回豪兰岛的想法。随后，他们又考虑在豪兰岛附近的海面上进行水上迫降，不过此举很可能会引起鲨鱼的围攻。到了最后，他们还是一致决定尽最大努力返回坎顿岛。
他们肩并肩地挤在飞机的前舱，除了等待还是等待。太阳开始落山了。路易一边凝视着飞机下面的苍茫夜空，一边暗自想象坠机会是一种什么样的感觉。燃油计量表的位置越来越低，所有人似乎都在等着听发动机熄火的声音。最后，计量表终于降到了最低的位置，菲尔打开探照灯朝地面照射过去，突然发现了下面的飞机跑道。菲尔意识到飞机飞得太高了，于是他骤然降低了飞行高度，由于速度过猛，皮尔斯贝利一下子冲到了机舱顶部，仿佛在半空中停了一会儿，然后“扑通”一下跌落下来。
“超人”号在坎顿岛着陆时，飞机的尾翼低垂，因此最后一滴油又流回了油箱。但转眼之间，一台发动机便宣告熄火。
两周以后，他们才知道，如果当时进行水上迫降，他们将会面临着什么，等待着他们的将会是多大的灾难。一架B－25战机飞出瓦胡岛后，试图通过无线电发出求救信号，人们只知道他们的燃料不够了，随后便没有了音讯。“超人”号机组临时应召展开搜救行动。经过一个半小时的搜索以后，路易看到探照灯的灯光扫射到一股螺旋状的浓烟。于是，“超人”号和两架水上飞机一起立刻赶往出事地点。
当他们赶到坠落地点以后，路易被眼前的景象惊呆了。两只救生艇在失事飞机的残骸中漂浮，B－25上的所有机组人员都紧紧抓着这两只仅有的救生艇，而救生艇的四周已经被一群群鲨鱼团团包围，其中几条甚至长达20英尺。这些鲨鱼在水里跃跃欲试，好像随时都会把救生艇打翻。最后，在他们有可能落入鲨鱼腹中之前，营救飞机及时赶到。当天晚上，被获救人员设宴款待路易他们以示感谢。直到现在，“超人”号的机组成员才终于理解，为什么他们要向鲨鱼投掷手榴弹。在随后的一次飞行中，当他们看到有几条鲨鱼围攻6条鲸鱼时，便立刻开火射向那几条鲨鱼。可是没过多久，他们又对自己的举动感到愧疚。因此，在此后的航行过程中，即使是看到了鲨鱼，“超人”号的机组成员也不会再去伤害它们。
位于夏威夷群岛西南方向大约2500英里的瑙鲁岛是很晚形成的一小块陆地。仅有8平方英里的瑙鲁岛在太平洋上显得那样形单影只。要不是穿着草裙的当地人脚下这块土地其实也是50000吨高浓度的磷酸盐，恐怕这个地方早就被世人遗忘了。1900年，人们发现磷酸盐不仅是制作肥料的主要原料，而且也是制造军火的主要原料。从那时起，这个岛屿便成了无价的宝地。1942年8月，日本攻占了瑙鲁岛。他们把没有逃走的欧洲商人关进监狱，并强迫当地人和中国人为他们开采磷酸盐和修建飞机跑道。他们还用武力强迫政府处决了不少当地的犯人。因此，当飞机跑道修好的时候，日本人不仅开采了大量的磷酸盐，而且还拥有了发动空袭的理想基地。
4月17日，路易刚刚跑步回来，便接到命令前去听一场作战情况汇报。
在作战情况会上，他们机组和其他24名B－24机组成员被要求在海拔8000英尺的高度对瑙鲁发动进攻。这个高度无疑是对路易和其他机组成员的一次严峻考验。整个一周他们都在进行8000～10000英尺的飞行训练。全体机组人员都对在此高度发生空战并命丧疆场这件事惴惴不安。“我们只能希望，”战争打响的两天前，路易在日记中写道，“在实战过程中，当海拔过低时，我们不需要投掷炸弹。”皮尔斯贝利总是情不自禁地想起作战情况会上的内容。那里一共有10至12架零式战斗机等着他们去干掉。在此之前，皮尔斯贝利只是在威克岛上远远地看到过一架零式战斗机，他还从来没有与任何一架零式战斗机交过火。一架零式战斗机就足以让人感到心惊胆战，然而现在他们却要面对整整12架。
翌日，天色未明时，唐纳德·纳尔逊中尉来到了“超人”号机组。虽然他并不是这架飞机的机组成员，但是却要求一同登机，因为他想亲眼观看这场战斗。
他们从富那富提发起进攻，先向西迂回飞行，以掩饰他们的起飞地点。在空中航行了六个半小时后，“超人”号才抵达瑙鲁。飞机上，所有人都默不作声。“超人”号在前面领航，后面紧紧跟随着美军的轰炸机群。就在这时，太阳开始缓缓升起，天色逐渐放亮，日军已经能够看到他们的战机了。
大约在11点20分时，导航员米切尔打破了沉默。他告诉大家，他们必须在15分钟内飞越瑙鲁。透过驾驶舱的舷窗，路易可以依稀分辨出这块陆地，星星点点的岛屿个个海拔都很低。路易向下望去，发现下面的水面上有一个黑色的倒影。那是美国的潜水艇。如果轰炸机被击落，这艘潜水艇早已作好准备，可以立即展开救援行动。“超人”号飞过海面，悄悄地绕过瑙鲁。这时，路易突然感到一阵恐惧。
一切都静得可怕。除了“超人”号以外，后面的9架飞机都沿着同一个方向飞向瑙鲁。天空中气流平稳，飞机滑过时一点儿动静都没有。菲尔把控制权交给诺顿瞄准仪。转眼之间，“超人”号的第一个轰炸目标已经进入了他们的视线。他们的下方是一群战机，飞机跑道的一侧是一排建筑物。路易来到自己的位置上，耐心等待投弹时机。
突然，空中响起了一阵噼里啪啦的声音。霎时间浓烟滚滚、火光冲天。高射炮发出嘶嘶的声音，一股长条状的烟雾从飞机尾部喷出，迅即化做一股黑烟。由于发射了大量炮弹，高射炮的炮口因摩擦而产生了火花。金属弹片四处飞溅，有的从下面直插过来，有的像雨点般地从空中落下。此时此刻，对于菲尔来说，除了控制好诺顿瞄准仪以外，其他事都无能为力。
好像有什么东西撞上了“超人”号左侧的轰炸机，而后这架由约翰·雅各布斯中尉驾驶的战机犹如溺水一般猛地坠落下去。几乎与此同时，“超人”号右侧的飞机也被击中了。几英尺之外的皮尔斯贝利亲眼看到这架轰炸机被击中的过程，他甚至还可以看清飞机里面的驾驶员。只见这架飞机先是剧烈摇晃了起来，然后迅速从空中跌落，消失在“超人”号的右翼之下。菲尔感到，也许他们都会死去，现在只剩下“超人”号孤军奋战了。
路易的注意力仍然还在地面上，他想要瞄准下面的停机场。当他准备投弹时，只听砰的一声巨响，路易突然感到浑身战栗。超人飞机右侧的方向舵大约有一半被炸飞了，中间一张餐桌也被炸开了花。路易看不到自己的轰炸目标。正当他四处寻找目标时，一颗炮弹猛地击中了炸弹舱，机身上顿时出现了一个巨大的弹孔，飞机也开始剧烈摇晃。
......